AIDSinfo -  A U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) project providing information on HIV/AIDS clinical trials and treatment
Live Help Subscribe to Listserv Spanish Tour Upper Navigation Bar
E-mail Upper Navigation Bar
Guidelines Drugs Clinical Trials Vaccines Topics Tools Navigation Tabs
AidsInfo.nih.gov InfoSida Spanish version o f AisInfo.nih.org
Interacción en el cuerpo humano entre el lopinavir/ritonavir y el parche o píldora anticonceptiva en mujeres infectadas por el VIH

Terminado

Patrocinador(es) del estudio

Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas


   Propósito del estudio

   El propósito de este estudio es examinar la interacción en el cuerpo humano entre un tratamiento basado en un inhibidor de la proteasa que incluye el lopinavir/ritonavir (LPV/r) y dos formas de medicamentos anticonceptivos en las mujeres infectadas por el VIH.


Afección: 
Infecciones por el VIH
Embarazo
Fase: 
Fase 2


   Detalles del estudio

   Fundamento
Tanto los inhibidores de la proteasa como las píldoras anticonceptivas se digieren por la misma vía, lo que reduce significativamente la eficacia de las píldoras anticonceptivas y limita las opciones de anticonceptivos disponibles para las mujeres infectadas por el VIH. Se necesitan métodos anticonceptivos más eficaces para prevenir el embarazo no planeado entre las mujeres que reciben el tratamiento antirretroviral altamente activo. El Ortho Evra es un parche anticonceptivo aprobado por la FDA en 2001; usa un sistema anticonceptivo transcutáneo y se han asociado a su uso tasas más altas de acatamiento comparado con las píldoras anticonceptivas. Como el Ortho Evra se administra como un parche anticonceptivo que se coloca en la piel, tal vez sobrepase la vía metabólica común tanto para los inhibidores de la proteasa como para las píldoras anticonceptivas, haciéndolo una opción viable de anticoncepción para las mujeres infectadas por el VIH que reciben tratamiento basado en inhibidores de la proteasa. El propósito del estudio es examinar la interacción entre un tratamiento basado en un inhibidor de la proteasa que contiene lopinavir reforzado con ritonavir (LVP/r) y dos formas de medicamentos anticonceptivos, el parche anticonceptivo transdérmico Ortho Evra, y la píldora anticonceptiva Ortho Novum (ON 1/35) entre las mujeres infectadas por el VIH.

   Procedimiento empleado
Las participantes se inscribirán en este estudio por 6 semanas y serán asignadas a uno de los dos grupos de estudio, dependiendo de su tratamiento antirretroviral altamente activo (TARGA) al momento del ingreso. A las participantes de los dos grupos también se les estratificará según la edad. Las participantes del grupo A tomarán 400mg de lopinavir (LPV) y 100 mg de ritonavir (RTV) dos veces al día junto con dos o más inhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de los nucleósidos (NNRTI) adicionales. Las participantes en el grupo B estarán ya sea en tratamiento con sólo un inhibidor de la transcriptasa inversa análogo de los nucleósidos (NRTI), o en uno sin TARGA. El tratamiento TARGA no se proveerá en este estudio.Todas las pacientas recibirán una dosis sencilla de Ortho Novum (ON 1/35) el primer día y al tercer día empezarán con el parche anticonceptivo Ortho Evra. En el momento del ingreso al estudio o antes, y en el día 24 se les hará un examen físico, una prueba de Papanicolaou, una prueba de embarazo, una prueba de carga viral, recuentos de linfocitos CD4 y CD8 y muestra de sangre. Durante los días 1, 2, 3, 17, 18, 19 y 24 se les hará un análisis farmacocinético.



   Requisitos para participar

   Las mujeres podrán participar en este estudio si:
  • Están infectadas por el VIH.
  • Tienen un recuento CD4 de 200 por mm3 ó mayor dentro de los 45 días del ingreso al estudio.
  • La carga viral del ARN del VIH-1 está por debajo de 55.000 copias/ml dentro de los 45 días del ingreso al estudio.
  • Tienen un recuento CD4 de 200 por mm3 ó mayor.
  • La carga viral del ARN del VIH-1 está por debajo de 55.000 copias/ml.
  • Uno de los padres o tutor legal está dispuesto a dar su consentimiento informado.
  • El resultado de la prueba de embarazo es negativo 45 días antes del ingreso al estudio.
  • Están dispuestas a utilizar métodos aceptables para el control de la natalidad.
  • Aceptan no cambiar los hábitos de fumar actuales.
  • Aceptan no tomar cafeína en los días 1, 17, 18 19 y 24 hasta que les hayan tomado la última muestra de sangre.
  • Aceptan no tomar alcohol durante las 48 horas anteriores a los análisis farmacocinéticos.
  • Las pacientes que reciben tratamiento de mantenimiento con metadona deben estar recibiendo dosis estables de la misma por lo menos por los 60 días anteriores al ingreso al estudio y continuar con la terapia de mantenimiento durante el estudio.
Para las participantes en el grupo A:
  • Han tomado LPV/r por lo menos por 60 días consecutivos antes del ingreso al estudio y han tomado la misma dosis dos veces al día por lo menos durante los 14 días anteriores al ingreso al estudio. Las mujeres que están cambiando de la formulación de LPV/r en cápsula a la nueva tableta de 200mg/50mg LPV/r deben haber estado tomando el doble de la dosis diaria para un total diario de 800mg/200mg LPV/r por lo menos durante los 7 días anteriores al ingreso al estudio.
Para las participantes en el grupo B:
  • No han tomado un inhibidor de la proteasa o han recibido un tratamiento basado en NNRTI por lo menos en los 30 días anteriores al ingreso al estudio y no planean empezarlos durante las 6 semanas del período de duración del estudio. También pueden participar las mujeres que no han recibido HAART por lo menos en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Las pacientes que no reciben HAART, deben proveer documentación de que han recibido asesoramiento acerca de los beneficios del tratamiento contra el VIH dentro de los 90 días del ingreso al estudio y han decidido no empezar la terapia.
   
Las mujeres no podrán participar en este estudio si:
  • Han usado terapia hormonal sistémica que contiene estrógenos, progestinas o esteroides anabólicos (estrógeno, progesterona, píldoras anticonceptivas, anticonceptivos intrauterinos Mirena o Progestasert) en los 60 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han usado terapias anabólicas (decaonato de nandrolona o megestrol) en los 60 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han usado glucocorticoides sistémicos en los 14 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Tienen ciertas enfermedades. En el protocolo se puede obtener más información sobre este criterio.
  • Necesitan reposo en cama prolongado después de una cirugía seria.
  • Fuman y tienen 35 años de edad o más.
  • Han usado NNRTIs en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han tenido náuseas, vómito o dolor abdominal de grado 3 ó mayor en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Se sabe que son alérgicas o sensibles a EE (Estinil estradiol), NGMN (norelgestromina) o a los componentes del parche anticonceptivo Ortho Evra.
  • Se sabe que son alérgicas o sensibles a la noretindrona o a los componentes de la píldora anticonceptiva Ortho Novum (ON 1/35).
  • Han tenido una enfermedad grave que requiere tratamiento sistémico u hospitalización en los 14 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Tienen hemorragia vaginal anormal que no ha sido diagnosticada.
  • Han tomado Depro-Provera (DMPA) en los 180 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han usado Lunelle en los 90 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han usado ciertos medicamentos en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Abusan o son adictas al alcohol o las drogas, lo que, en opinión del investigador, podría interferir con el estudio.
  • No pueden adherirse al tratamiento antirretroviral altamente activo, al parche anticonceptivo Ortho Evra o al régimen con una dosis sencilla de Ortho Novum (ON 1/35).
   
Número esperado de participantes:  N/A


   Centros de estudio/contactos

   
California
   Los Angeles County Medical Center/USC, Los Angeles, California, 90033, United States
    
    University of Southern California, Los Angeles, California, 90033-1079, United States
    
   
Colorado
    University of Colorado Health Sciences Center, Denver, Denver, Colorado, 80262-3706, United States
    
   
Connecticut
    Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, 06504, United States
    
   
Florida
    University of Florida - Health Science Center, Jacksonville, Florida, 32209, United States
    
   
Hawaii
    University of Hawaii, Honolulu, Hawaii, 96816-2396, United States
    
   
Illinois
    Womens & Childrens HIV Program, Chicago, Illinois, 60608-1797, United States
    
   
Indiana
    Indiana University Hospital, Indianapolis, Indiana, 46202-5250, United States
    
   
Maryland
    University of Maryland, Institute of Human Virology, Baltimore, Maryland, 21201, United States
    
    Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, 21287-8106, United States
    
   
New York
    The Cornell Clinical Trials Unit, New York, New York, 10021, United States
    
    Chelsea Clinic, New York, New York, 10011, United States
    
    Beth Israel Medical Center, New York, New York, 10003, United States
    
    Weill Med. College of Cornell Univ., New York, New York, 10021, United States
    
   
Rhode Island
    The Miriam Hospital, Providence, Rhode Island, 02906, United States
    
   
Washington
    University of Washington (Seattle), Seattle, Washington, 98104, United States
    


   Más información

   Vea este ensayo clínico en inglés
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en inglés (la búsqueda más completa)
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en español (esta búsqueda está limitada a ciertos ensayos clínicos patrocinados por el gobierno)
   
Haga clic aquí para información sobre lopinavir/ritonavir
   
El contenido se actualizó en:  
noviembre 03, 2006
   
Última verificación del ensayo:  
octubre 2006
   
Números de identificación del estudio:  
ACTG A5188; DAIDS-ES ID 10011
   

Este documento ha sido traducido con la intención de proveer información solamente sin pretender implicar que el estudio favorece de manera específica a los participantes de habla hispana.